Los usuarios principiantes de MT4 pueden encontrar diversos fallos e inconvenientes. Entre ellos, el mensaje “Update Waiting” aparece con frecuencia, generando confusión. Este artículo ofrece una explicación detallada de las causas principales de que MT4 muestre “Update Waiting” y sus respectivas soluciones. Saber cómo responder adecuadamente cuando surjan problemas te ayudará a seguir operando sin contratiempos.
- 1 1. ¿Qué causa que MT4 muestre “Update Waiting”?
- 2 2. Soluciones para la información de inicio de sesión incorrecta
- 3 3. Soluciones para la Selección Incorrecta de Par de Divisas
- 4 4. Expiración de la Cuenta Demo y Congelación de la Cuenta Real
- 5 5. Respondiendo al Mantenimiento del Servidor del Broker FX
- 6 Resumen
- 7 Preguntas Frecuentes
- 7.1 ¿Cuáles son las principales razones por las que MT4 muestra “Update Waiting”?
- 7.2 Si la causa es información de inicio de sesión incorrecta, ¿cómo debo manejarlo?
- 7.3 ¿Cuál es la solución si la selección del par de divisas es incorrecta?
- 7.4 ¿Cómo debo manejar una cuenta demo vencida o una cuenta en vivo congelada?
- 8 Referencias
1. ¿Qué causa que MT4 muestre “Update Waiting”?

Al usar MT4 (MetaTrader 4), es posible que veas el mensaje “Update Waiting”. Este fenómeno resulta desconcertante para muchos operadores y puede afectar su actividad comercial. En este apartado nos centraremos en las razones principales por las que MT4 muestra “Update Waiting”.
Información de inicio de sesión incorrecta
Lo primero que debes sospechar es la información de inicio de sesión incorrecta. Para acceder a MT4 necesitas tu número de cuenta, contraseña de trading y la información del servidor al que conectarte. Si cualquiera de estos datos es incorrecto, es posible que no puedas iniciar sesión correctamente y aparezca el mensaje “Update Waiting”. En particular, presta atención a los errores de selección de servidor. Es fundamental confirmar que has elegido el servidor correcto.
Problemas de estado de la cuenta
Los cambios en el estado de tu cuenta también pueden provocar que MT4 muestre “Update Waiting”. Por ejemplo, la fecha de vencimiento de una cuenta demo puede haber pasado, o una cuenta en vivo podría estar congelada. Las cuentas demo suelen tener un período de validez de 90 días, tras los cuales dejan de ser utilizables automáticamente. Las cuentas en vivo también pueden congelarse si hay un período prolongado sin actividad comercial, por lo que deberías comprobar su estado con regularidad.
Mantenimiento del servidor o estabilidad de la conexión
Los brokers de FX suelen realizar mantenimientos regulares de servidores. Durante estos periodos de mantenimiento, o cuando muchos usuarios están concentrados, puede resultar difícil iniciar sesión. En estos casos, las acciones específicas que un usuario puede realizar son limitadas y, a menudo, la única opción es esperar a que finalice el mantenimiento.
Calidad de la conexión a Internet
A continuación, debes considerar los problemas de conexión a Internet. Las conexiones Wi‑Fi inestables o el uso de un router antiguo pueden hacer que MT4 muestre “Update Waiting”. Mantener una conexión a Internet estable y fluida es esencial para operar con comodidad.
Estado de feriado del mercado
Finalmente, es posible que el mercado en el que intentas operar esté cerrado por un feriado. Muchos mercados se cierran en horarios específicos o durante los fines de semana, y MT4 puede mostrar “Update Waiting” en esos momentos. Es importante comprobar si el mercado está abierto antes de intentar operar.
Al comprender estos factores y tomar las medidas adecuadas, puedes evitar el estado “Update Waiting” en MT4 y mantener un entorno de trading fluido.
2. Soluciones para la información de inicio de sesión incorrecta

Un problema común al usar MT4 o MT5 es introducir información de inicio de sesión incorrecta. Este error puede impedirte acceder a tu cuenta. A continuación, se presentan los pasos para comprobar y corregir tus datos de acceso.
Paso 1: Reconfirmar la información de inicio de sesión
Primero, revisa estos tres elementos:
- ID de cuenta (Número de cuenta)
- Contraseña de trading
- Nombre del servidor de trading
Puedes encontrar esta información en el correo de confirmación enviado cuando abriste tu cuenta o en tu portal de cliente. La contraseña, en particular, es fácil de pasar por alto y suele escribirse mal, por lo que confírmala cuidadosamente y vuelve a introducirla con precisión.
Paso 2: Usar la ventana Navegador en MT4/MT5
A continuación, abre MT4 o MT5 y muestra la ventana Navegador.
- Abrir MT4/MT5
- Mostrar la ventana Navegador
- Haz clic derecho en la cuenta correspondiente y selecciona Iniciar sesión en la cuenta de trading
Realiza esta operación y vuelve a introducir la información necesaria en la pantalla de inicio de sesión que aparece.
Paso 3: Qué hacer si olvidas tu contraseña
Si olvidas tu contraseña, puedes usar un enlace como “¿Olvidaste tu contraseña?” y seguir las instrucciones para obtener una nueva contraseña temporal. Intenta iniciar sesión nuevamente con esta contraseña temporal.
Paso 4: Ten en cuenta los casos especiales
- Verificar Contraseña de Solo Lectura A veces, podrías ingresar por error una contraseña de solo lectura. Esta contraseña no puede usarse para operar, así que ten cuidado.
- Verificar Nombre del Servidor de Trading No es raro seleccionar el nombre de servidor de trading incorrecto. Antes de operar, es fundamental confirmar siempre el servidor correcto proporcionado por tu bróker.
Paso 5: Otras Soluciones de Problemas
Si aún no puedes iniciar sesión a pesar de tener información de acceso correcta, revisa lo siguiente:
- ¿Tu conexión a internet es estable?
- ¿Tu software de seguridad está afectando la conexión?
- ¿MT4 o MT5 están en la última versión?
Revisar estos puntos aumenta la probabilidad de resolver los problemas de inicio de sesión. Asegura un trading fluido usando información precisa.
3. Soluciones para la Selección Incorrecta de Par de Divisas

Hay varias razones por las que MT4 puede mostrar «Update Waiting», y una de ellas es la selección incorrecta del par de divisas. Esta sección explica cómo seleccionar el par de divisas correcto.
Pasos para Verificar los Pares de Divisas
Estos son los pasos para comprobar los pares de divisas en MT4:
- Selecciona «Ver» en el menú Haz clic en «Ver» en la barra superior de MT4.
- Muestra «Símbolos» (Lista de Pares de Divisas) A continuación, selecciona «Símbolos» (o «Lista de Pares de Divisas») para ver una lista de los pares de divisas negociables actualmente.
Selección del Par de Divisas Apropiado
Es importante identificar el par de divisas apropiado de la lista y confirmar el nombre que corresponde a tu cuenta. Las notaciones de los pares pueden variar según el tipo de cuenta.
- Ejemplo:
- Cuenta Estándar : EUR/USD
- Cuenta Micro : EUR/USDmicro
- Cuenta Zero : EUR/USD. (Si el nombre lleva un punto al final)
Siguiendo esta lógica y seleccionando el par de divisas que coincida con el tipo de cuenta correcto, lograrás una visualización precisa del gráfico.
Mostrar Pares de Divisas en el Gráfico
Así es como puedes mostrar el par de divisas seleccionado en el gráfico:
- Selecciona el par de divisas requerido Busca el par que deseas operar en la ventana de Observación del Mercado.
- Arrastra y suelta en el gráfico Arrastra y suelta el par deseado sobre el gráfico, y el contenido del mismo se actualizará automáticamente.
Sobre los Pares de Divisas Desactivados
En la lista de pares de divisas, aquellos que no son compatibles con tu tipo de cuenta pueden aparecer desactivados (en gris). No son negociables, así que ten cuidado de no seleccionarlos por error. Por ello, se recomienda ocultar los pares que no utilizas con frecuencia para evitar confusiones. Revisa tu configuración y busca un funcionamiento fluido.
Siguiendo estos pasos, podrás seleccionar correctamente los pares de divisas y resolver problemas como el «Update Waiting» de MT4.
4. Expiración de la Cuenta Demo y Congelación de la Cuenta Real

Al usar cuentas demo o reales, es importante estar al tanto de sus «fechas de expiración». Estas cuentas pueden congelarse o quedar inactivas si no hay actividad de trading dentro de un período específico.
Expiración de la Cuenta Demo
Para las cuentas demo, su período de expiración varía según el bróker, pero normalmente se establece en 90 días. Los usuarios deben operar dentro de ese plazo; si la fecha límite pasa, la cuenta queda inutilizable. Sin embargo, puedes abrir una nueva cuenta demo, lo que te permite continuar practicando de forma repetida.
Por ejemplo, con cuentas demo típicas, puedes abrir nuevas cuentas con una validez de 90 días tantas veces como desees, lo cual es muy conveniente para traders principiantes o intermedios. No obstante, un aspecto a considerar es que el historial de operaciones no se transfiere, por lo que podrías perder el registro de tu desempeño anterior.
Congelación de la Cuenta Real
En cambio, para cuentas reales, si no hay actividad de trading durante un período prolongado (usualmente 90 días o más), se convierten en cuentas inactivas. En ese caso, se cobrará una tarifa mensual de mantenimiento y, si el saldo llega a cero, la cuenta podría quedar congelada.
Diferencias entre Cuentas Inactivas y Congeladas
- Cuenta inactiva : Puedes iniciar sesión, pero no puedes operar. Se incurren tarifas de mantenimiento de la cuenta. Para reactivarla, necesitas depositar fondos o realizar una operación.
- Cuenta congelada : Ya no puedes iniciar sesión, y tendrás que crear una nueva cuenta. Además, cualquier bonificación pasada se perderá.
Soluciones y Prevención
Si tu cuenta demo ha expirado o tu cuenta en vivo está congelada, el primer paso es contactar al soporte de tu broker para verificar el estado actual de tu cuenta. Si es necesario, puedes reactivar tu cuenta depositando fondos o realizando una operación.
Además, participar regularmente en actividades de trading puede evitar que tu cuenta quede inactiva. Por ejemplo, es buena idea establecer una rutina, como iniciar sesión y realizar una operación al menos una vez al mes. Esto te ayudará a mantener tu cuenta activa.
5. Respondiendo al Mantenimiento del Servidor del Broker FX

El mantenimiento del servidor por parte de los brokers FX es un aspecto inevitable del trading. Aquí, explicaremos en detalle cómo responder durante el período de mantenimiento de un broker FX.
Importancia del Mantenimiento Regular
La mayoría de los brokers FX realizan mantenimiento regular para garantizar la estabilidad y seguridad del servidor. Durante estos períodos de mantenimiento, el trading suele estar indisponible. Aunque los brokers pueden anunciar el mantenimiento con antelación, también puede ocurrir mantenimiento no programado.
Cómo Verificar la Información de Mantenimiento
Para saber qué debes hacer durante el mantenimiento, es importante seguir de cerca la información de tu broker.
- Verifica el Sitio Web Oficial : Los sitios web oficiales de los brokers FX publican los horarios y anuncios de mantenimiento. Hazlo un hábito revisarlos regularmente.
- Utiliza las Redes Sociales : Seguir a tu broker en plataformas como Twitter o Facebook te permite recibir actualizaciones de mantenimiento en tiempo real. También puedes revisar las reacciones de otros traders, lo cual puede ser tranquilizador durante la resolución de problemas.
Cómo Pasar tu Tiempo Hasta que el Mantenimiento Termine
Si ocurren errores o problemas, es esencial comprender la situación con calma. Aquí tienes algunos consejos para aprovechar al máximo tu tiempo hasta que termine el mantenimiento del servidor:
- Observa las Tendencias del Mercado : Aunque no puedes operar durante el mantenimiento, es una buena oportunidad para observar las tendencias del mercado. Revisa noticias e indicadores económicos, y utiliza este tiempo para formular tu próxima estrategia de trading.
- Contacta al Soporte : Al contactar al equipo de soporte, puedes verificar el estado del mantenimiento y el tiempo estimado de recuperación. Obtener información puede ayudar a reducir la ansiedad.
Confirmar la Reconexión
Una vez que el mantenimiento esté completo, intenta reconectar a tu plataforma de trading de inmediato. Después de reconectar, verifica los siguientes puntos:
- Verifica la Información de Inicio de Sesión : Al intentar iniciar sesión nuevamente después del mantenimiento, asegúrate de ingresar la información correcta. Si ingresas datos incorrectos por accidente, podrías encontrar más problemas.
- Prepara tu Entorno de Trading : Una vez que el trading pueda reanudarse, confirma que tus gráficos y herramientas funcionen correctamente para asegurar un trading cómodo.
Al utilizar los métodos anteriores, puedes responder eficazmente al mantenimiento del servidor del broker FX. Esfuérzate por manejar las situaciones inesperadas con calma y reanudar el trading rápidamente.
Resumen
Hemos aprendido que el error “Update Waiting” en MT4 puede ser causado por diversos factores, entre ellos información de inicio de sesión incorrecta, cambios en el estado de la cuenta y mantenimiento del servidor. Para abordar adecuadamente estos problemas, es crucial gestionar regularmente tu entorno de trading confirmando los datos de inicio de sesión, seleccionando los pares de divisas correctos y estando al tanto de la información de mantenimiento. Además, cuando surjan problemas inesperados, es esencial evaluar la situación con calma y responder rápidamente, utilizando el soporte de tu broker. Al implementar estas medidas, puedes garantizar un trading fluido.
Preguntas Frecuentes
¿Cuáles son las principales razones por las que MT4 muestra “Update Waiting”?
Las principales razones por las que MT4 muestra “Update Waiting” pueden incluir información de inicio de sesión incorrecta, cambios en el estado de la cuenta, mantenimiento del servidor o problemas de estabilidad de la conexión, y el estado de feriado del mercado. Se requieren acciones apropiadas, como verificar la información de inicio de sesión correcta y mejorar la conexión a Internet, según la situación.
Si la causa es información de inicio de sesión incorrecta, ¿cómo debo manejarlo?
Si la causa es información de inicio de sesión incorrecta, es crucial reconfirmar primero su número de cuenta, contraseña de trading y nombre del servidor de trading, y luego ingresarlos correctamente. Si ha olvidado su contraseña, debe seguir el procedimiento de restablecimiento y también asegurarse de estar usando la última versión del programa, entre otras acciones según la situación.
¿Cuál es la solución si la selección del par de divisas es incorrecta?
Si la selección del par de divisas es incorrecta, es importante abrir “View” → “Symbols” (o “Currency Pair List”) desde el menú de MT4, confirmar y seleccionar el par de divisas que coincida con su cuenta. Además, los pares de divisas en gris son no negociables, por lo que se recomienda ocultarlos para evitar confusiones.
¿Cómo debo manejar una cuenta demo vencida o una cuenta en vivo congelada?
Si una cuenta demo ha vencido o una cuenta en vivo está congelada, el primer paso es contactar al soporte de su broker para verificar el estado actual de su cuenta. Si es necesario, puede reactivar su cuenta depositando fondos o realizando una operación. Participar regularmente en actividades de trading para mantener su cuenta activa también es una medida preventiva eficaz.
Referencias
OANDA(オアンダ)のMT4(メタトレーダー4)のチャート上で「アップデート待機中」と表示されることがあります。このエ…
JFX株式会社「」のよくある質問詳細ページになります。…




