คู่มือครบถ้วนเวลาฤดูร้อนอเมริกา｜ความแตกต่าง เวลา ปรับเวลา เคล็ดลับจำ

ในสหรัฐอเมริกา ทุกปีระหว่างเดือนมีนาคมถึงพฤศจิกายน มีการดำเนินการตามเวลาฤดูร้อน (Daylight Saving Time) ตามฤดูกาล การปรับชั่วโมงของนาฬิกาจึงจำเป็นต้องทำให้สอดคล้องกับเวลาที่เปลี่ยนไป ดังนั้นควรระวังการจัดการเวลาอย่างรอบคอบ บทความนี้จะอธิบายรายละเอียดเกี่ยวกับระบบเวลาฤดูร้อนของสหรัฐอเมริกา วิธีการปรับนาฬิกา และวิธีจัดการกับความแตกต่างของเวลาเมื่อเปรียบเทียบกับญี่ปุ่น การเพิ่มพูนความรู้เกี่ยวกับเวลาฤดูร้อนจะช่วยให้ชีวิตในสหรัฐอเมริกามีความราบรื่นขึ้น

1. ระบบเวลาฤดูร้อนของอเมริกาเป็นอย่างไร? เข้าใจความแตกต่างเวลากับญี่ปุ่น

พื้นฐานของเวลาฤดูร้อน

ในอเมริกา เวลาฤดูร้อน (Daylight Saving Time, DST) ถูกนำมาใช้อย่างแพร่หลาย ระบบนี้พยายามยืดเวลาที่มีแสงสว่างในช่วงเย็นโดยการชดเชยนาฬิกาเพิ่มหนึ่งชั่วโมงในช่วงฤดูใบไม้ผลิถึงฤดูใบไม้ร่วง โดยปกติจะดำเนินการตั้งแต่วันอาทิตย์ที่สองของเดือนมีนาคมถึงวันอาทิตย์แรกของเดือนพฤศจิกายนทุกปี

การเปลี่ยนแปลงในช่วงเวลาฤดูร้อน

เมื่อเวลาฤดูร้อนเริ่มต้น จะยกนาฬิกาเพิ่มหนึ่งชั่วโมงที่เวลา 2:00 น. ของวันนั้น ทำให้เวลาต่อวันเป็น 23 ชั่วโมง ในขณะที่วันสิ้นสุดเวลาฤดูร้อน จะยกนาฬิกาลดหนึ่งชั่วโมงที่เวลา 2:00 น. กลับเป็น 1:00 น. ทำให้วันหนึ่งมีความยาว 25 ชั่วโมง การเปลี่ยนแปลงนี้สร้างเวลาที่มีความยืดหยุ่นชั่วคราวและทำให้เริ่มต้นวันได้อย่างช้า ๆ

ความแตกต่างเวลากับญี่ปุ่น

ความแตกต่างเวลาระหว่างญี่ปุ่นและอเมริกามาก และการดำเนินการเวลาฤดูร้อนทำให้ความแตกต่างเวลานั้นเปลี่ยนแปลง ตัวอย่างเช่น ในช่วงเวลาฤดูร้อน นิวยอร์กมีความแตกต่างเวลา 13 ชั่วโมงกับญี่ปุ่น ในช่วงที่ไม่มีเวลาฤดูร้อนจะเป็น 14 ชั่วโมง ในกรณีของลอสแอนเจลิส ระหว่างเวลาฤดูร้อนจะเป็น 16 ชั่วโมง และในช่วงที่ไม่มีเวลาฤดูร้อนจะเป็น 17 ชั่วโมง ดังนั้นเมื่อคุณติดต่อกับอเมริกาจากญี่ปุ่น จำเป็นต้องระวังการเปลี่ยนแปลงของความแตกต่างเวลา

จุดที่ควรระวัง

เนื่องจากอเมริกามีพื้นที่กว้างใหญ่ จึงมีเขตเวลาแตกต่างกันตามภูมิภาค ดังนั้นความแตกต่างเวลาที่เฉพาะเจาะจงจะแตกต่างกันตามที่อยู่อาศัย การเริ่มต้นและสิ้นสุดเวลาฤดูร้อนมีหลายจุดที่ต้องคำนวณโดยเฉพาะในธุรกิจและชีวิตการเรียน เนื่องจากหากละเลยการปรับเวลาอาจทำให้คุณล่าช้าในการประชุมหรือชั้นเรียน

การเข้าใจระบบนี้จะช่วยให้ชีวิตในอเมริกาสะดวกขึ้น การทำความเข้าใจระบบเวลาฤดูร้อนของอเมริกามีความสำคัญอย่างยิ่งเพื่อให้การสื่อสารระหว่างญี่ปุ่นและอเมริกาสะดวก

2. วันเริ่มต้นและสิ้นสุดของช่วงเวลาฤดูร้อนคือเมื่อไหร่? การเปลี่ยนแปลงตามปี

ช่วงเวลาฤดูร้อน (Daylight Saving Time) ของอเมริกา ดำเนินการตามตารางเวลาที่คงที่ทุกปี การเปลี่ยนแปลงเวลาเกิดขึ้นสองครั้งในฤดูใบไม้ผลิและฤดูใบไม้ร่วง เรามาดูวันที่เฉพาะเจาะจงกันอย่างละเอียด

วันเริ่มต้นช่วงเวลาฤดูร้อน

ช่วงเวลาฤดูร้อนเริ่มต้นทุกปีใน วันอาทิตย์ที่สองของเดือนมีนาคม เมื่อถึงเวลา 2 โมงเช้าในวันนั้น เราต้องเลื่อนชั่วโมงหนึ่งชั่วโมง ตัวอย่างเช่น ในปี 2023 ช่วงเวลาฤดูร้อนเริ่มต้นเมื่อวันที่ 12 มีนาคม วันนั้นจริง ๆ มีเวลาเพียง 23 ชั่วโมง เมื่อเวลาถึง 2 โมงเช้า จะถูกเลื่อนเป็น 3 โมงเช้าโดยทันที

• ปี 2024: 10 มีนาคม
• ปี 2025: 9 มีนาคม
• ปี 2026: 8 มีนาคม
• ปี 2027: 14 มีนาคม

วันสิ้นสุดช่วงเวลาฤดูร้อน

ช่วงเวลาฤดูร้อนสิ้นสุดใน วันอาทิตย์แรกของเดือนพฤศจิกายน ในวันนั้นเช่นเดียวกัน เราต้องถอยชั่วโมงหนึ่งชั่วโมง ในปี 2023 วันที่ 5 พฤศจิกายนเป็นวันนั้น วันนั้นจริง ๆ มีเวลา 25 ชั่วโมง เมื่อเวลาถึง 2 โมงเช้า จะถอยเป็น 1 โมงเช้า

• ปี 2024: 3 พฤศจิกายน
• ปี 2025: 2 พฤศจิกายน
• ปี 2026: 1 พฤศจิกายน
• ปี 2027: 7 พฤศจิกายน

การเปลี่ยนแปลงตามปี

วันเริ่มต้นและวันสิ้นสุดของช่วงเวลาฤดูร้อนโดยทั่วไปไม่เปลี่ยนแปลง แต่ในบางปีอาจมีการปรับเปลี่ยนเนื่องจากเหตุผลพิเศษ เมื่อพิจารณาประวัติที่ผ่านมา ส่วนใหญ่ปีต่าง ๆ ดำเนินการตามแผน อย่างไรก็ตาม การเปลี่ยนแปลงกฎหมายหรือนโยบายอาจทำให้มีการเปลี่ยนแปลงในอนาคต

ระบบนี้มีเป้าหมายเพื่อประหยัดพลังงานและปรับปรุงจังหวะชีวิต มันถูกใช้โดยคนจำนวนมากทุกปี และเมื่อมีการเปลี่ยนแปลงเวลา ส่วนใหญ่สมาร์ทโฟนหรือคอมพิวเตอร์จะปรับเวลาอัตโนมัติ แต่การนับชั่วโมงบนนาฬิกาแบบอนาล็อกหรือชั่วโมงบ้านต้องปรับด้วยมือ จึงควรจำไว้ว่าต้องทำ

3. การเลื่อนชี้นาฬิกา?ย้อนกลับ? งานเมื่อเปลี่ยนโหมดเวลาฤดูร้อน

การปรับเวลานาฬิกาในช่วงเริ่มต้นและสิ้นสุดของเวลาฤดูร้อนเป็นกิจกรรมประจำปี การเข้าใจขั้นตอนที่เหมาะสมจะช่วยให้การจัดการเวลาเป็นไปอย่างมีประสิทธิภาพมากขึ้น

ขั้นตอนเมื่อเริ่มต้นเวลาฤดูร้อน

เวลาที่เริ่มต้นเวลาฤดูร้อนคือ วันอาทิตย์ที่สองของเดือนมีนาคมทุกปี เวลา 2:00 น. ในเวลานั้น จำเป็นต้องเลื่อนชี้นาฬิกาไปหนึ่งชั่วโมง โดยเฉพาะเมื่อถึงเวลา 2:00 น. ต้องตั้งเป็น 3:00 น. การปรับนี้ช่วยให้ใช้เวลาสว่างในช่วงบ่ายได้เต็มที่

1. เตรียมตัวให้พร้อม：ในวันที่เริ่มต้นเวลาฤดูร้อน แนะนำให้เข้านอนก่อนกว่าปกติ คำนึงถึงผลกระทบต่อเวลานอนปกติและเตรียมตัวล่วงหน้าเป็นสิ่งสำคัญ

2. ตรวจสอบฟังก์ชันตั้งค่าอัตโนมัติ：สมาร์ทโฟนและนาฬิกาดิจิทัลรุ่นล่าสุดจะปรับเปลี่ยนเวลาฤดูร้อนโดยอัตโนมัติ แต่ชิ้นส่วนแบบอนาล็อกหรืออุปกรณ์บางชนิดต้องปรับด้วยมือ ดังนั้นควรระวัง

ขั้นตอนเมื่อสิ้นสุดเวลาฤดูร้อน

เวลาที่สิ้นสุดเวลาฤดูร้อนคือ วันอาทิตย์ที่หนึ่งของเดือนพฤศจิกายนทุกปี เวลา 2:00 น. ในเวลานั้น จำเป็นต้องย้อนชี้นาฬิกาไปหนึ่งชั่วโมง เมื่อถึงเวลา 2:00 น. ตั้งเป็น 1:00 น. เพื่อกลับสู่เวลามาตรฐาน

1. เช้าวันที่มีเวลาพักผ่อน：การย้อนชี้นาฬิกาจะเพิ่มเวลาหนึ่งชั่วโมงจริง ๆ ทำให้วันสิ้นสุดเวลาฤดูร้อนมีเช้าอิสระมากกว่าปกติ

2. ทบทวนแผน：ก่อนสิ้นสุดเวลาฤดูร้อน ควรตรวจสอบเหตุการณ์หรือเวลางานที่วางแผนไว้ให้แน่ใจ การย้อนเวลาอาจทำให้มาถึงเร็วเกินคาดได้

จุดที่ควรระวัง

• เมื่อมีงานพิเศษหรือการเดินทาง：หากเกินช่วงเริ่มต้นเวลาฤดูร้อน อาจมีความล่าช้า 1 ชั่วโมง ควรใช้ปฏิทินหรือเตือนความจำเพื่อไม่ลืม

• ตรวจสอบการตั้งค่าอุปกรณ์：สมาร์ทโฟนและคอมพิวเตอร์โดยปกติจะตั้งค่าอัตโนมัติ แต่ชิ้นส่วนอนาล็อกหรือเครื่องใช้ไฟฟ้าอาจลืมปรับด้วยมือ ดังนั้นควรตรวจสอบให้แน่ใจ

การเข้าใจจุดสำคัญเหล่านี้จะช่วยให้การเปลี่ยนแปลงเวลาฤดูร้อนเป็นไปอย่างราบรื่นและลดผลกระทบต่อชีวิตประจำวันให้เหลือน้อยที่สุด

4. วิธีจำเวลาร้อนและเวลาหนาว! “Spring forward, fall back” ความหมาย

ในสหรัฐอเมริกา มีการใช้เวลาร้อน แต่เมื่อปรับนาฬิกา วิธีจำเป็นคือ “Spring forward, fall back” ซึ่งเป็นประโยชน์มาก นี่เป็นวิธีง่าย ๆ ที่ช่วยให้จำการเปลี่ยนนาฬิกาในฤดูใบไม้ผลิและฤดูใบไม้ร่วง

ฤดูใบไม้ผลิทำให้นาฬิกาเดินหน้า

• Spring forward หมายถึง “ในฤดูใบไม้ผลิให้เดินหน้าตามด้านหน้า” หรือ “ทำให้นาฬิกาเดินหน้า” ในความหมายจริง ๆ คือ ในวันที่เป็นอาทิตย์ที่สองของเดือนมีนาคมเมื่อเริ่มใช้เวลาร้อน เราจะยกนาฬิกา 1 ชั่วโมงจาก 2:00 น. เป็น 3:00 น. ทำให้ช่วงบ่ายมีแสงสว่างยาวขึ้นและสามารถเพลิดเพลินกับพระอาทิตย์ตกได้อย่างสบาย

ฤดูใบไม้ร่วงทำให้นาฬิกากลับ

• ในทางกลับกัน fall back หมายถึง “ในฤดูใบไม้ร่วงให้กลับด้านหลัง” หรือ “ทำให้นาฬิกากลับ” ในความหมายจริง ๆ คือ เมื่อเวลาร้อนสิ้นสุดในอาทิตย์ที่หนึ่งของเดือนพฤศจิกายน เราจะยกนาฬิกา 1 ชั่วโมงจาก 2:00 น. เป็น 1:00 น. ทำให้วันรุ่งขึ้นมีเวลาพักผ่อนมากขึ้นและสามารถตื่นขึ้นได้อย่างสบาย

เสียงของคำที่จำง่าย

วลีนี้มีเสียงที่จังหวะและเข้าใจง่ายในมุมมองภาพ ทำให้สามารถจินตนาการได้ชัดเจนว่า “ทำให้นาฬิกาเดินหน้าในฤดูใบไม้ผลิ” และ “ทำให้นาฬิกากลับในฤดูใบไม้ร่วง” ซึ่งช่วยให้จำการเปลี่ยนนาฬิกาในเวลาร้อนได้อย่างเป็นธรรมชาติ

ตัวอย่างการใช้ในชีวิตประจำวัน

ตัวอย่างเช่น เมื่อพูดคุยกับเพื่อนเกี่ยวกับเวลาร้อน เราจะบอกว่า “สุดสัปดาห์นี้เป็นSpring forward ดังนั้นอย่าลืมยกนาฬิกาก่อนนอน!” หรือเมื่อฤดูใบไม้ร่วงใกล้เข้ามา เราจะบอกว่า “วันจันทร์หน้าเป็นFall back ดังนั้นอย่าลืมกลับนาฬิกา!” การใช้วลีนี้ในชีวิตประจำวันจะทำให้จำการปรับเวลาร้อนได้ง่ายขึ้น

ลองจำวลีง่าย ๆ นี้เพื่อใช้ในการเริ่มและสิ้นสุดเวลาร้อนอย่างราบรื่น การสนุกกับการปรับเวลาร้อนจะทำให้ชีวิตประจำวันของคุณมีความอุดมสมบูรณ์มากขึ้น

5. ตรวจสอบความต่างเวลาโดยแยกตามโซนเวลา! หลีกเลี่ยงความสับสน

สหรัฐอเมริกามีพื้นที่กว้างใหญ่และมีโซนเวลาหลายโซน การต่างเวลาแต่ละพื้นที่กับญี่ปุ่นจึงแตกต่างกัน โดยเฉพาะในการสื่อสารระหว่างประเทศหรือการเดินทางจึงต้องระมัดระวัง ในที่นี้เราจะดู ความต่างเวลาแต่ละโซนของสหรัฐอเมริกากับญี่ปุ่น อย่างละเอียด

1. เวลาในตะวันออก (ET)

• ช่วงเวลาร้อน (DST): ความต่างเวลากับญี่ปุ่นคือ 13 ชั่วโมง
• ช่วงเวลาปกติ (Standard Time): ความต่างเวลากับญี่ปุ่นคือ 14 ชั่วโมง

โซนเวลานี้รวมถึงนิวยอร์กและวอชิงตัน ดี.ซี. เวลาทำงานต่างจากเวลาทำการของญี่ปุ่น จึงต้องระมัดระวังเมื่อทำการติดต่อธุรกิจ

2. เวลาในกลาง (CT)

• ช่วงเวลาร้อน (DST): ความต่างเวลากับญี่ปุ่นคือ 14 ชั่วโมง
• ช่วงเวลาปกติ (Standard Time): ความต่างเวลากับญี่ปุ่นคือ 15 ชั่วโมง

ซิกาโกและดัลลัสรวมอยู่ในพื้นที่นี้ การต่างเวลาเพียง 1 ชั่วโมงก็อาจส่งผลต่อการประชุมธุรกิจหรือเวลาการโทร

3. เวลาในภูเขา (MT)

• ช่วงเวลาร้อน (DST): ความต่างเวลากับญี่ปุ่นคือ 15 ชั่วโมง
• ช่วงเวลาปกติ (Standard Time): ความต่างเวลากับญี่ปุ่นคือ 16 ชั่วโมง

เดนเวอร์และฟีนิกซ์ในพื้นที่ภูเขามีความต่างเวลาใหญ่ขึ้นเล็กน้อย และอาจส่งผลต่อการวางแผนการเดินทางในบางกรณี

4. เวลาในมหาสมุทรแปซิฟิก (PT)

• ช่วงเวลาร้อน (DST): ความต่างเวลากับญี่ปุ่นคือ 16 ชั่วโมง
• ช่วงเวลาปกติ (Standard Time): ความต่างเวลากับญี่ปุ่นคือ 17 ชั่วโมง

โซนเวลานี้ตั้งอยู่ในลอสแอนเจลิสและซานฟรานซิสโก มีสถานที่ท่องเที่ยวและพื้นที่ธุรกิจที่เยอะที่คนญี่ปุ่นมักไปเยือน จึงต้องระมัดระวังโดยเฉพาะ ในสถานที่ถ่ายหนัง เป็นต้น การคำนวณความต่างเวลาเพื่อกำหนดตารางสัมภาษณ์หรือประชุมเป็นเรื่องปกติ

5. เวลาในอัลาสกา (AKT)

• ช่วงเวลาร้อน (DST): ความต่างเวลากับญี่ปุ่นคือ 17 ชั่วโมง
• ช่วงเวลาปกติ (Standard Time): ความต่างเวลากับญี่ปุ่นคือ 18 ชั่วโมง

ในอัลาสกามีปัจจัยธรรมชาติที่เข้มข้น การต่างเวลาอาจส่งผลกระทบอย่างมากต่อวัฒนธรรมธุรกิจของญี่ปุ่น

6. เวลาในฮาวายและอริยูซาน (HAST)

• ไม่มีช่วงเวลาร้อน (DST): ความต่างเวลากับญี่ปุ่นคือ 18 ชั่วโมง (โดยส่วนใหญ่)
• เวลาปกติ (Standard Time): ความต่างเวลากับญี่ปุ่นคือ 19 ชั่วโมง

ในฮาวายความต่างเวลาใหญ่ การติดต่อธุรกิจกับญี่ปุ่นอาจยาก จึงต้องระมัดระวังโดยเฉพาะ ในสถานที่ท่องเที่ยวที่คนญี่ปุ่นมักไปเยือน จำเป็นต้องจับความต่างเวลาอย่างชัดเจนและปรับตารางเวลา

ดังนี้ ความต่างเวลาแต่ละโซนของสหรัฐอเมริกากับญี่ปุ่นจะแตกต่างกัน ตรวจสอบเวลาที่ถูกต้องก่อนเดินทาง และใช้เป็นประโยชน์ในการวางแผนธุรกิจหรือการเดินทาง

สรุป

การเข้าใจระบบเวลาฤดูร้อนของอเมริกา ช่วยให้คุณสามารถจับความแตกต่างของเวลาระหว่างญี่ปุ่นและอเมริกาได้อย่างแม่นยำ และทำให้การสื่อสารเป็นไปอย่างราบรื่น การทำให้ชั่วโมงของนาฬิกาเดินไปหรือย้อนกลับเป็นกิจวัตรช่วยหลีกเลี่ยงความไม่สะดวกในชีวิตประจำวัน นอกจากนี้ การตรวจสอบความแตกต่างของเวลาในแต่ละพื้นที่ล่วงหน้า จะช่วยให้คุณไม่ต้องประสบปัญหาในการปรับเวลาเมื่อทำธุรกิจหรือเดินทาง และสามารถดำเนินการได้อย่างมีประสิทธิภาพ การเข้าใจระบบเวลาฤดูร้อนและใช้มันอย่างชาญฉลาด จะทำให้ชีวิตในอเมริกาของคุณเป็นไปอย่างสะดวกสบายมากขึ้น

คำถามที่พบบ่อย

ระบบเวลาฤดูร้อนของอเมริกาคืออะไร?

ในอเมริกา เวลาฤดูร้อน (Daylight Saving Time, DST) ถูกนำมาใช้อย่างแพร่หลาย โดยมีเป้าหมายเพื่อยืดเวลาที่มีแสงสว่างในช่วงเย็นโดยการยกเวลาเครื่องชั่วโมงหนึ่งชั่วโมงระหว่างฤดูใบไม้ผลิถึงฤดูใบไม้ร่วง โดยจะดำเนินการตั้งแต่วันอาทิตย์ที่สองของเดือนมีนาคมถึงวันอาทิตย์แรกของเดือนพฤศจิกายน การเปลี่ยนแปลงนี้ทำให้ความแตกต่างของเขตเวลาเมื่อเปรียบเทียบกับญี่ปุ่นเปลี่ยนแปลงได้ จึงควรระมัดระวังเมื่อทำการติดต่อ

วันเริ่มต้นและสิ้นสุดของเวลาฤดูร้อนคือเมื่อไหร่?

เวลาฤดูร้อนของอเมริกาจะเริ่มต้นทุกปีในวันอาทิตย์ที่สองของเดือนมีนาคมและสิ้นสุดในวันอาทิตย์แรกของเดือนพฤศจิกายน การปรับเวลาเครื่องชั่วโมงหนึ่งชั่วโมงในฤดูใบไม้ผลิและลดลงหนึ่งชั่วโมงในฤดูใบไม้ร่วงทำให้มีการปรับเวลา 2 ครั้งต่อปี อย่างไรก็ตาม การเปลี่ยนแปลงกฎหมายหรือนโยบายอาจทำให้วันเริ่มต้นและสิ้นสุดเปลี่ยนแปลงได้

เมื่อเปลี่ยนเวลาฤดูร้อนควรทำเครื่องชั่วโมงอย่างไร?

เมื่อเริ่มต้นเวลาฤดูร้อน ให้ยกเครื่องชั่วโมงขึ้นหนึ่งชั่วโมงที่เวลา 2:00 น. และตั้งเป็น 3:00 น. ในขณะเดียวกัน เมื่อสิ้นสุดเวลาฤดูร้อน ให้ลดเครื่องชั่วโมงลงหนึ่งชั่วโมงที่เวลา 2:00 น. และตั้งเป็น 1:00 น. อุปกรณ์อัจฉริยะจะเปลี่ยนแปลงอัตโนมัติ แต่เครื่องชั่วโมงแบบอนาล็อกและบางอุปกรณ์ไฟฟ้าต้องปรับด้วยมือ จึงควรระวัง

มีเคล็ดลับใดบ้างเพื่อจำการเปลี่ยนเวลาฤดูร้อนได้ง่ายขึ้น?

วลี \”Spring forward, fall back\” มีประโยชน์ เพราะเป็นวิธีง่าย ๆ ในการจำการเปลี่ยนเวลาฤดูร้อน โดยการยกเครื่องชั่วโมงขึ้นในฤดูใบไม้ผลิ (forward) และลดลงในฤดูใบไม้ร่วง (fall back) เสียงที่มีจังหวะทำให้เข้าใจได้ง่ายทั้งในเชิงภาพและเสียง

เว็บไซต์อ้างอิง

夏時間 - Wikipedia

…

ＳＭＢＣ日興証券

米国株式の取引時間は日本時間でいつ？ | ＳＭＢＣ日興証券

米国株式の取引時間は日本時間でいつ？のページです。ＳＭＢＣ日興証券では、お客さまの多様なニーズに的確にお応えする幅広い商…