1. ทำไมการสนับสนุน 32‑Bit ยังคงจำเป็นบน Ubuntu
ภาพรวม
เมื่อระบบส่วนใหญ่ย้ายไปสู่สถาปัตยกรรม 64‑bit ความต้องการการสนับสนุน 32‑bit ยังคงมีอยู่ในสภาพแวดล้อมที่มีคอมพิวเตอร์เก่าหรือทรัพยากรจำกัด สิ่งนี้สำคัญเป็นพิเศษสำหรับสถาบันการศึกษา กรณีการใช้งานในองค์กร และผู้ใช้ที่พึ่งพาระบบเดิม หนึ่งในเหตุผลที่ฮาร์ดแวร์ 32‑bit ยังคงถูกใช้คือมีต้นทุนต่ำและเหมาะกับสภาพแวดล้อมการคำนวณที่ประหยัดพลังงาน
สถานะปัจจุบันของการสนับสนุน 32‑Bit และความเสี่ยงด้านความปลอดภัย
ตั้งแต่ Ubuntu 18.04 LTS เป็นต้นไป รุ่น 32‑bit อย่างเป็นทางการไม่ได้รับการจัดหาอีกต่อไป ทีมงาน Ubuntu ตัดสินใจเช่นนี้เพื่อมุ่งเน้นทรัพยากรในการปรับปรุงสภาพแวดล้อม 64‑bit และลดการสนับสนุนสำหรับกลุ่มผู้ใช้ 32‑bit ที่มีจำนวนน้อย อย่างไรก็ตาม การใช้ระบบ 32‑bit ต่อไปยังมีความเสี่ยงด้านความปลอดภัย เช่น ไม่ได้รับการอัปเดตสำหรับเบราว์เซอร์อย่าง Chromium หรือ Firefox ซึ่งหมายความว่าจะพลาดฟีเจอร์และแพตช์ล่าสุด
2. สถานะปัจจุบันของการสนับสนุน 32‑Bit ใน Ubuntu
รุ่น Ubuntu ที่สนับสนุน 32‑Bit
การสนับสนุนอย่างเป็นทางการของ Ubuntu สำหรับ 32‑bit ยังคงต่อเนื่องจนถึงรุ่น 18.04 LTS หลังจากจุดนั้น Ubuntu จะจำกัดอยู่ที่สภาพแวดล้อม 64‑bit แม้ว่าจะยังสามารถใช้ Ubuntu 16.04 หรือ 18.04 ได้หากต้องการการสนับสนุน 32‑bit แต่การขาดการอัปเดตด้านความปลอดภัยอย่างต่อเนื่องทำให้การใช้รุ่นเหล่านี้บนอินเทอร์เน็ตมีความเสี่ยง
ผลกระทบของการยุติการสนับสนุน 32‑Bit
การยุติการสนับสนุน 32‑bit ใน Ubuntu มีผลต่อบางแอปพลิเคชัน เช่น Wine ที่อาจไม่ทำงานอย่างเชื่อถือได้ อีกทั้งเกมบางเกมและซอฟต์แวร์ธุรกิจที่พึ่งพาเวอร์ชัน 32‑bit จะสูญเสียความเข้ากันได้ ด้วยข้อจำกัดเหล่านี้ ผู้ใช้ที่ต้องการการสนับสนุน 32‑bit ควรพิจารณาย้ายไปใช้ดิสทริบิวชันอื่นที่อิง Ubuntu ซึ่งยังคงให้การสนับสนุนนี้ต่อไป
3. ดิสทริบิวชันทางเลือกที่อิง Ubuntu สำหรับระบบ 32‑Bit
Emmabuntüs
Emmabuntüs เป็นดิสทริบิวชันที่อิง Ubuntu ออกแบบมาสำหรับคอมพิวเตอร์เก่าและสภาพแวดล้อมการศึกษา มันสนับสนุนระบบ 32‑bit อย่างแข็งขันเป็นส่วนหนึ่งของความพยายามลดความไม่เท่าเทียมทางดิจิทัลและส่งเสริมความยั่งยืน อินเทอร์เฟซที่ใช้งานง่ายและการออกแบบที่เรียบง่ายทำให้ผู้เริ่มต้นเข้าถึงได้อย่างสูง
MX Linux
MX Linux เป็นดิสทริบิวชันที่อิง Debian ซึ่งเป็นที่รู้จักในด้านความสามารถในการปรับแต่งและประสิทธิภาพที่เบา มีเดสก์ท็อป XFCE ทำให้ทำงานได้อย่างราบรื่นแม้บนฮาร์ดแวร์เก่า ปรับให้เหมาะกับระบบ 32‑bit MX Linux จึงเป็นตัวเลือกที่นิยมแทน Ubuntu ในสภาพแวดล้อมเดิม
Q4OS
Q4OS ให้สภาพแวดล้อมการทำงานที่เบาและเสถียรโดยอิงบนเดสก์ท็อป Trinity ถูกออกแบบมาสำหรับฮาร์ดแวร์เก่า เพื่อให้ทำงานได้อย่างราบรื่นแม้มีหน่วยความจำจำกัดและโปรเซสเซอร์ประสิทธิภาพต่ำ ดิสทริบิวชันนี้เหมาะสำหรับผู้ใช้ระดับเริ่มต้นที่ต้องการยืดอายุการใช้งานของคอมพิวเตอร์เก่า
4. วิธีรันแอปพลิเคชัน 32‑Bit บน Ubuntu 64‑Bit
การเปิดใช้งาน Multiarch และการติดตั้งแอปพลิเคชัน 32‑Bit
เพื่อรันแอปพลิเคชัน 32‑bit บน Ubuntu 64‑bit จำเป็นต้องเปิดการสนับสนุน Multiarch ซึ่งจะทำให้คุณสามารถติดตั้งไลบรารี 32‑bit และรันแอปพลิเคชันที่ออกแบบมาสำหรับระบบ 32‑bit เช่น Wine และเกมเรโทรบางเกม ใช้คำสั่งต่อไปนี้เพื่อกำหนดค่า Multiarch:
sudo dpkg --add-architecture i386
sudo apt update
sudo apt install lib32z1 lib32ncurses6 lib32stdc++6
เมื่อเปิดใช้งาน Multiarch แล้ว คุณสามารถรักษาความเข้ากันได้สำหรับแอปพลิเคชัน 32‑bit บนระบบ Ubuntu 64‑bit ได้ ซึ่งเป็นประโยชน์อย่างยิ่งสำหรับซอฟต์แวร์เช่น Steam ที่ยังคงพึ่งพาองค์ประกอบ 32‑bit
5. สรุปและแนวโน้มในอนาคต
สถานะปัจจุบันของการสนับสนุน 32‑Bit และตัวเลือกที่แนะนำ
เนื่องจาก Ubuntu ไม่ได้ให้การสนับสนุน 32‑bit อีกต่อไป ผู้ใช้ที่ต้องการสภาพแวดล้อม 32‑bit ควรพิจารณาดิสทริบิวชันทางเลือกเช่น MX Linux หรือ Q4OS ดิสทริบิวชันเหล่านี้มีน้ำหนักเบาและให้การสนับสนุน 32‑bit อย่างครอบคลุม ทำให้เป็นตัวเลือกที่เสถียรและใช้งานได้จริงสำหรับฮาร์ดแวร์เก่า
คำแนะนำและข้อพิจารณาสำหรับอนาคต
ด้วยอุตสาหกรรมที่กำลังเคลื่อนไปสู่สภาพแวดล้อมแบบ 64-bit-only อย่างต่อเนื่อง การสนับสนุน 32-bit จะยังคงลดลงต่อไป เพื่อรักษาระบบ 32-bit อย่างปลอดภัย ผู้ใช้ควรพึ่งพาการกระจายทางเลือกหรือกำหนดค่า Multiarch บน Ubuntu 64-bit การตัดสินใจอย่างมีข้อมูลโดยอิงจากข้อมูลล่าสุดเป็นสิ่งสำคัญสำหรับการใช้ฮาร์ดแวร์เก่าแก่ (legacy hardware) อย่างปลอดภัยและมีประสิทธิภาพ
